Bolsonaro sofre duro golpe de Trump: “Uma traição bastante dolorosa”


O presidente Jair Bolsonaro aprendeu da maneira mais difícil na segunda-feira,02 o que muitos outros líderes descobriram antes dele: um bom relacionamento pessoal com o presidente Trump tem seus limites.

Bolsonaro e os diplomatas de seu país em Washington ficaram surpesos depois que Trump publicou um par de tweets de manhã cedo anunciando tarifas punitivas sobre as importações de aço e alumínio do Brasil e da Argentina, outro país com o qual Trump já havia desfrutado de boas relações.

É o tipo de chicotada política que outros líderes mundiais também sentiram. O presidente sul-coreano Moon Jae-in, que apostou sua fortuna política em colaborações estreitas com Trump nas negociações nucleares com a Coréia do Norte, agora enfrenta as exigências do presidente de que Seul aumente seus pagamentos em cinco vezes para apoiar as tropas americanas estacionadas na Península Coreana.

O primeiro-ministro japonês Shinzo Abe cortejou Trump incansavelmente, com quase quatro dezenas de reuniões e telefonemas e uma elaborada visita de Estado a Tóquio na primavera. Mas Tóquio não foi poupada das tarifas de aço no início do mandato de Trump, e Trump contradisse Abe durante o verão ao se recusar a declarar os testes de mísseis de curto alcance da Coréia do Norte uma violação das resoluções da ONU.

O presidente Trump e o presidente brasileiro Jair Bolsonaro trocam camisas de futebol no Salão Oval da Casa Branca em 19 de março de 2019. (Jabin Botsford / The Washington Post)
O presidente Trump e o presidente brasileiro Jair Bolsonaro trocam camisas de futebol no Salão Oval da Casa Branca em 19 de março de 2019. (Jabin Botsford / The Washington Post

Para Bolsonaro, um líder de extrema direita que modelou sua campanha depois da de Trump e procurou agressivamente se agraciar com a Casa Branca, as tarifas representaram uma verificação embaraçosa da realidade em sua estratégia de apostar na política externa de seu governo em grande parte na boa química pessoal com um presidente que anseia por validação – mas que vê virtualmente todos os relacionamentos como transacionais e, potencialmente, descartáveis.

“Este é um presidente que desenvolverá relacionamentos íntimos, mas que não será necessariamente totalmente fiel a esses relacionamentos íntimos”, disse Fernando Cutz, especialista do Hemisfério Ocidental no Grupo Cohen que atuou no Conselho de Segurança Nacional sob o comando de Trump e do presidente Barack Obama . “Eu não acho que o Brasil entendeu isso, mas talvez eles entendam agora. Eu acho que foi uma grande surpresa para o sistema político do Brasil e seu povo. Eles realmente veem Bolsonaro como um amigo próximo do presidente. Isso vai parecer uma traição muito forte. ”

As missivas do presidente no Twitter, que também acusaram as duas nações sul-americanas de desvalorizar suas moedas, fizeram o Ministério das Relações Exteriores do Brasil se esforçar para alcançar autoridades da Casa Branca e mitigar os danos. Os funcionários da embaixada em Washington entraram em contato freneticamente com o Departamento de Estado, enquanto Bolsonaro sugeriu que ele tentaria ligar diretamente para Trump. “Eu tenho um canal aberto com ele”, disse Bolsonaro a repórteres em Brasília.

O presidente Trump, à direita, e a primeira-dama Melania Trump posam com o presidente da Argentina, Mauricio Macri, à esquerda e com sua esposa Juliana Awada, antes de uma gala no Colon Theatre, em Buenos Aires, em 30 de novembro de 2018, à margem do G-20. Cúpula de Líderes. (Saul Loeb / AFP / Getty Images)
O presidente Trump, à direita, e a primeira-dama Melania Trump posam com o presidente da Argentina, Mauricio Macri, à esquerda e com sua esposa Juliana Awada, antes de uma gala no Colon Theatre, em Buenos Aires, em 30 de novembro de 2018, à margem do G-20. Cúpula de Líderes. (Saul Loeb / AFP / Getty Images) 

No entanto, não estava claro se eles receberiam respostas rápidas. Dentro da administração de Trump, várias autoridades americanas de alto nível em várias agências do governo também foram pegas de surpresa pelos tweets do presidente, segundo duas pessoas familiarizadas com o assunto que falaram sob condição de anonimato para discutir deliberações privadas.

As ações punitivas de Trump no Brasil e na Argentina ocorreram poucas horas antes de ele partir de Washington para uma reunião da OTAN em Londres, onde aliados dos EUA estavam se preparando para um presidente mercurial que os repreendia rotineiramente por não gastar o suficiente em defesa mútua e os perturbava, sugerindo que a aliança era desatualizado.

Para Trump, “o que tem precedência é o que é bom para ele pessoalmente e o que aumenta seu poder”, disse Michael Shifter, presidente do Diálogo Interamericano. Ele apontou para o presidente colombiano Iván Duque, que teve uma primeira reunião calorosa com Trump em fevereiro, apenas para ser criticado um mês depois pelo presidente em resposta às drogas ilegais contrabandeadas para os Estados Unidos.

Duque “não fez nada por nós”, declarou Trump.

“De repente, Trump decide fazer algo, presumivelmente para seu próprio benefício político”, disse Shifter. “Um a um, os presidentes latino-americanos estão aprendendo que ser um aliado próximo de Trump não compensa e você não pode confiar que vai receber tratamento favorável”.

Especialistas em política externa reconheceram que nenhum presidente dos EUA baseou suas decisões apenas em relacionamentos pessoais em questões geopolíticas maiores. Mas Trump há muito coloca uma ênfase primordial na lealdade pessoal a ele, forçando colegas líderes a uma escolha desconfortável sobre qual tom tomar ao lidar com seu governo.

Alguns líderes, incluindo o presidente francês Emmanuel Macron, a chanceler alemã Angela Merkel e o ex-presidente mexicano Enrique Peña Nieto, às vezes chegaram a um tom de confronto sobre as demandas de Trump, provocando respostas iradas. Outros, incluindo Abe e o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, deram elogios a Trump e ligaram suas administrações estreitamente às dele.

Mas talvez nenhum tenha sido tão abertamente bajulador quanto Bolsonaro, que ganhou o apelido de “ Trump dos trópicos ” durante uma campanha em que ele imitou a retórica impetuosa de Trump a caminho de uma vitória perturbada. Trump ficou tão apaixonado que foi o primeiro líder mundial a dar os parabéns depois que Bolsonaro venceu a eleição.

Em uma reunião bilateral calorosa na Casa Branca na primavera passada, Trump prometeu apoiar os esforços do Brasil para se tornar um membro pleno da Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico. Em seguida, Trump chocou os brasileiros e seus próprios assessores ao sugerir que o Brasil se tornasse membro da OTAN, uma organização reservada às nações do Atlântico Norte.

Em agosto, com o Brasil enfrentando condenação internacional por lidar com incêndios maciços na floresta amazônica, Bolsonaro ligou para Trump e o convenceu a representar a posição do Brasil e recuar contra as críticas durante a cúpula do Grupo dos 7 na França.

Na segunda-feira, as autoridades brasileiras deram um tom temperado às novas tarifas. Em comunicado, o governo Bolsonaro disse que “trabalhará para defender os interesses comerciais brasileiros e salvaguardar os fluxos comerciais”.

Em particular, os diplomatas ficaram pasmos, enfatizando que o país procurou fortalecer sua moeda, o real, em relação ao dólar, ao contrário das afirmações de Trump.

Nestor Forster, embaixador brasileiro em exercício em Washington, estava buscando mais informações do governo Trump e aliados republicanos no Congresso.

“Talvez Trump esteja dizendo: ‘Você é meu amigo, mas se for benéfico ir em outra direção para cumprir minha agenda de base política, eu o farei’ ‘”, disse Ana Gimena Sanchez-Garzoli, especialista na região dos Andes. no escritório de Washington na América Latina.

Assessores da Casa Branca não responderam a pedidos de comentários.

Alguns analistas sugeriram que as tarifas de Trump visavam exercer alavancagem sobre o Brasil e a Argentina para limitar suas exportações de soja para a China, que procurou atenuar o impacto de sua própria guerra comercial com os Estados Unidos, aumentando as compras agrícolas de outros países.

De qualquer forma, as ações do presidente também foram um duro golpe para Buenos Aires, que desfrutou de boas relações com o presidente conservador Mauricio Macri, que jogou golfe com Trump. Cutz, o ex-funcionário do NSC, disse que as relações de Trump com Macri eram tão positivas que o presidente não reclamou do desequilíbrio comercial da Argentina com os Estados Unidos, como fez em muitos outros países.

Mas Macri perdeu sua candidatura à reeleição no mês passado para Alberto Fernández, um candidato mais liberal cujas opiniões políticas provavelmente aumentarão a ira de Trump, disse Cutz.

Refletindo sobre os esforços de Bolsonaro para conquistar Trump, Cutz acrescentou: “Se Bolsonaro é inteligente, ele já fez uma ligação para a Casa Branca. Ele disse que tem uma linha aberta. Agora é a hora de usá-lo.